Usbforwindows
- Qu'est-ce qu'un .fichier de bon de commande?
- Comment puis-je faire un .fichier MO?
- Que sont les fichiers Po et mo?
- Comment ouvrir un fichier PO?
- Comment fonctionnent les fichiers PO?
- Comment compiler un .fichier de bon de commande?
- Comment traduire un .fichier de bon de commande?
- Comment traduisez-vous PoEdit?
- Qu'est-ce qu'un fichier PO WordPress?
- Qu'est-ce que le format Mo?
- Qu'est-ce que le PO?
Qu'est-ce qu'un .fichier de bon de commande?
UNE . Le fichier PO est un fichier objet portable, basé sur du texte. Ces types de fichiers sont couramment utilisés dans le développement de logiciels. ... Ces fichiers sont enregistrés dans un format lisible par l'homme afin qu'ils puissent être consultés dans un éditeur de texte par les ingénieurs et les traducteurs.
Comment puis-je faire un .fichier MO?
Plus de vidéos sur YouTube
- Télécharger POModifier.
- Exécutez POEdit, puis allez dans Fichier > Nouveau…
- Sélectionnez la langue de vos chaînes de traduction dans le plugin.
- Aller au fichier > Enregistrez et enregistrez le fichier quelque part (recommandé de le mettre dans le dossier des langues de votre plugin)
- Cliquez sur "Extraire des sources"
Que sont les fichiers Po et mo?
MO – Objet machine.
Le fichier MO comprend exactement le même contenu que le fichier PO. Les deux fichiers diffèrent par leur format. Alors qu'un fichier PO est un fichier texte et est facile à lire pour les humains, les fichiers MO sont compilés et sont faciles à lire pour les ordinateurs. Votre serveur web utilisera le fichier MO pour afficher les traductions.
Comment ouvrir un fichier PO?
Cinq étapes pour ouvrir les fichiers po
- Étape 1 : Double-cliquez sur le fichier. Localisez l'icône du fichier po et double-cliquez dessus. ...
- Étape 2 : Recherchez un autre programme. ...
- Étape 3 : Vérifiez le type de fichier. ...
- Étape 4 : Obtenez l'aide d'un développeur. ...
- Étape 5 : Trouvez une visionneuse de fichiers universelle.
Comment fonctionnent les fichiers PO?
Fichiers de bons de commande. Les fichiers PO sont les fichiers qui contiennent les traductions réelles. ... La ligne msgid contient le texte réellement dans le code, et la ligne msgstr contient le texte traduit. Si la msgstr est vide, alors sur le site le texte source sera utilisé à la place.
Comment compiler un .fichier de bon de commande?
- Extraire les fichiers.
- Renommez le fichier de version souhaité (e.g. "51.po") à "messages.po"
- Lancer PoEdit.
- Ouvrez les "messages.po" avec PoEdit.
- Enregistrez le fichier dans PoEdit (PoEdit compile maintenant le .fichier mo)
Comment traduire un .fichier de bon de commande?
Comment traduire Gettext . fichiers po
- Créer un projet de traduction. Connectez-vous à votre compte, créez un nouveau projet de traduction et ajoutez-y la langue source de votre logiciel.
- Importer le texte . fichier de bon de commande. ...
- Commencer la localisation. Ajoutez les langues souhaitées pour la traduction, invitez vos contributeurs à rejoindre et commencez à localiser vos fichiers po.
Comment traduisez-vous PoEdit?
Ouvrez Poedit et sélectionnez Créer une nouvelle traduction :
- Une nouvelle fenêtre apparaîtra, sélectionnez le thème WordPress que vous souhaitez traduire. ...
- Ensuite, dans un menu déroulant, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre thème :
- Vous êtes prêt à traduire votre thème maintenant. ...
- Dans la section Traduction, saisissez la traduction souhaitée de la chaîne source :
Qu'est-ce qu'un fichier PO WordPress?
PO (Portable Object) est une liste de tous les textes en anglais trouvés dans les fichiers d'un thème WordPress localisé traduit dans la langue souhaitée.
Qu'est-ce que le format Mo?
MO est l'acronyme de Machine Object. Les fichiers qui contiennent le . L'extension de fichier mo contient le plus souvent des fichiers de données binaires. Ces fichiers stockent des données d'objet référencées par une application logicielle associée. Le format de fichier MO est couramment utilisé pour traduire le code de l'application.
Qu'est-ce que le PO?
Un bon de commande, ou bon de commande, est un document officiel émis par un acheteur s'engageant à payer le vendeur pour la vente de produits ou de services spécifiques à livrer à l'avenir. L'avantage pour l'acheteur est la possibilité de passer une commande sans paiement immédiat.
