La raison pour laquelle il s'agit d'un doublon est qu'il doit également exister une page ou une balise de publication avec exactement le même terme dans le slug, dans ce cas son blog. Dans ce cas, la catégorie n'a pas été dupliquée mais le slug a comme été utilisé ailleurs dans une page ou une balise qui doit être localisée et corrigée.