Usbforwindows
Comment fusionner deux .fichiers po?
Un moyen facile de fusionner des fichiers po pour une mise à jour récente
- Ouvrir Poedit.
- Déposer > Nouveau catalogue.
- Vous pouvez laisser les champs d'information vides. Saisissez les chemins : ...
- Cliquez sur "OK" Choisissez dir et po-filename, par exemple "5405.po" ...
- Cliquez sur "OK" Vous avez maintenant un fichier avec les chaînes de traduction d'une mise à jour récente de concrete5.
- Pour fusionner votre fichier po actuel, vous devez l'ouvrir et cliquer sur :
Que sont les fichiers po?
Le fichier PO est un fichier objet portable, basé sur du texte. ... Le fichier PO peut être référencé par des programmes Java, GNU gettext ou d'autres logiciels en tant que fichier de propriétés. Ces fichiers sont enregistrés dans un format lisible par l'homme afin qu'ils puissent être consultés dans un éditeur de texte par les ingénieurs et les traducteurs.
