- Comment traduire un plugin?
- Comment créer un lien vers une page traduite?
- Comment utiliser le plugin de traduction Google?
- Comment traduire un plugin en utilisant Loco?
- Comment internationaliser un plugin?
- Comment traduire automatiquement une page Web?
- Comment traduire une page Web sur mon téléphone?
- Comment traduire un document?
- Pourquoi Google Translate est-il toujours aussi mauvais?
- Pouvez-vous télécharger Google Traduction?
- Comment ajouter Google Translate à mon navigateur?
Comment traduire un plugin?
Processus de traduction :
- Accédez à wp-admin → Loco Translate → Plugins.
- Vous pouvez voir les plugins disponibles sur cette page, cliquez sur un nom de plugin que vous souhaitez traduire.
- Cliquez sur l'onglet Avancé et configurez les options suivantes. ...
- Cliquez sur le bouton + Nouvelle langue.
- Choisissez une langue & cliquez sur le bouton Démarrer la traduction.
Comment créer un lien vers une page traduite?
Sur votre ordinateur, accédez à Google Traduction. Dans la zone de texte, saisissez une URL. Sur la droite, cliquez sur l'URL qui apparaît. L'URL ouvrira un nouvel onglet et le site Web sera traduit.
Comment utiliser le plugin de traduction Google?
Mettez en surbrillance ou cliquez avec le bouton droit sur une section de texte et cliquez sur l'icône Traduire à côté pour la traduire dans votre langue. Ou, pour traduire toute la page que vous visitez, cliquez sur l'icône de traduction dans la barre d'outils du navigateur. En savoir plus sur Google Translate sur https://support.Google.com/traduire.
Comment traduire un plugin en utilisant Loco?
Cliquez simplement sur l'étiquette de traduction Loco en bas à gauche de votre tableau de bord pour commencer. Vous verrez le thème actif et la liste des plugins installés. Cliquez sur le plugin que vous souhaitez traduire. Sur la page suivante, cliquez sur Nouvelle langue et choisissez une langue dans laquelle traduire votre plugin dans une liste déroulante.
Comment internationaliser un plugin?
Ajouter un domaine de texte aux chaînes #
Vous devez ajouter votre domaine Text comme argument à chaque appel gettext __() , _e() et __n(), sinon vos traductions ne fonctionneront pas. Exemples : __( 'Post' ) devrait devenir __( 'Post', 'my-theme' ) _e( 'Post' ) devrait devenir _e( 'Post', 'my-theme' )
Comment traduire automatiquement une page Web?
Traduire une page Web sur n'importe quel appareil Android est aussi simple que d'utiliser Google Translate dans le navigateur Chrome intégré. Ouvrez l'application Chrome et lorsque vous visitez une page Web dans une autre langue, sélectionnez "Plus", puis la langue cible en bas de la page.
Comment traduire une page Web sur mon téléphone?
Traduire des pages Web dans Chrome
- Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Chrome .
- Accéder à une page Web écrite dans une autre langue.
- En bas, sélectionnez la langue vers laquelle vous souhaitez traduire. Pour changer la langue par défaut, appuyez sur Plus. ...
- Chrome traduira la page Web cette fois.
Comment traduire un document?
Traduire un document
- Sur votre ordinateur, ouvrez un document dans Google Docs.
- Dans le menu du haut, cliquez sur Outils. Traduire le document.
- Saisissez un nom pour le document traduit et sélectionnez une langue.
- Cliquez sur Traduire.
- Une copie traduite de votre document s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. Vous pouvez également voir cette copie dans votre Google Drive.
Pourquoi Google Translate est-il toujours aussi mauvais?
Google translate est mauvais car il ne prend pas en compte le contexte lorsqu'il propose une traduction et est incapable de comprendre les expressions idiomatiques et certains verbes à particule. Il prend au moins toute la phrase en considération, et il traduit parfois correctement les expressions idiomatiques et les expressions courantes.
Pouvez-vous télécharger Google Traduction?
Étape 1 : Téléchargez l'application Google Traduction
Pour commencer, téléchargez l'application Google Translate pour Android. Remarque : Pour traduire des images avec votre appareil photo dans toutes les langues prises en charge, votre appareil doit disposer d'un appareil photo à mise au point automatique et d'un processeur double cœur avec ARMv7. Pour les détails techniques, consultez les instructions de votre fabricant.
Comment ajouter Google Translate à mon navigateur?
Traduire des pages Web dans Chrome
- Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome.
- Accéder à une page Web écrite dans une autre langue.
- En haut, cliquez sur Traduire.
- Chrome traduira la page Web cette fois.