- Comment traduire les champs ACF dans Wpml?
- Comment traduire un champ personnalisé?
- Que faites-vous avec la valeur des champs lorsqu'une page de publication est en cours de traduction?
- Comment traduire un article en Wpml?
- Wpml fonctionne-t-il avec ACF?
- Comment traduire un champ personnalisé dans Salesforce?
- Comment traduire un champ personnalisé dans WordPress?
- Qu'est-ce qu'une traduction de chaîne?
- Comment utiliser Multilang dans WordPress?
- Comment traduire un widget avec Wpml?
- Comment traduire un article?
- Comment traduire une catégorie dans WordPress?
Comment traduire les champs ACF dans Wpml?
Pour traduire le groupe de champs, suivez les étapes ci-dessous : Définissez le type de publication des groupes de champs (acf-field-group) pour qu'il soit traduisible en accédant à WPML → Paramètres et faites défiler jusqu'à la section Traduction des types de messages.
Comment traduire un champ personnalisé?
Traduction des champs personnalisés
- Configurez les champs personnalisés à l'aide d'ACF ou de Toolset, ou utilisez un thème/plug-in qui inclut des champs personnalisés.
- Envoyer du contenu à traduire (en cliquant sur les icônes + ou depuis la gestion des traductions de WPML)
- L'éditeur de traduction aura tout le contenu de la page, y compris les champs personnalisés.
Que faites-vous avec la valeur des champs lorsqu'une page de publication est en cours de traduction?
Le premier paramètre que vous devez modifier est dans WPML.
Ensuite, dans chaque champ réel de ce groupe, sous "Préférences de traduction - Que faire avec la valeur du champ lorsque la publication/la page va être traduite", définissez-la sur Traduire pour chaque champ, y compris tous vos répéteurs et éléments clonés.
Comment traduire un article en Wpml?
Comment traduire les types de publication personnalisés. Après avoir créé vos types de publication personnalisés, vous devez les définir comme traduisibles dans WPML. Allez dans WPML → Paramètres et faites défiler jusqu'à la section Traduction des types de publication. Choisissez l'une des deux options de traduction pour les types de publication personnalisés que vous souhaitez traduire.
Wpml fonctionne-t-il avec ACF?
Il convient de mentionner que les versions gratuite et pro d'ACF sont compatibles avec WPML. Vous pouvez créer vos propres champs ou choisir parmi plus de 30 types de champs inclus. Les développeurs apprécieront l'API Advanced Custom Fields, qui comprend des fonctions pour vous aider à créer des modèles personnalisés.
Comment traduire un champ personnalisé dans Salesforce?
Traduire dans l'interface utilisateur de Salesforce
- Accédez au nom d'utilisateur > Installer > Créer > Étiquettes personnalisées. ...
- En cliquant sur un nom que vous souhaitez traduire.
- Sur la page Étiquette personnalisée, cliquez sur Nouvelles traductions/remplacements locaux.
- Sur la page Nouvelle traduction, sélectionnez la langue dans le champ Langue.
Comment traduire un champ personnalisé dans WordPress?
TranslatePress – un plugin de traduction WordPress facile à utiliser. Vous pouvez utiliser la version gratuite sur WordPress.org pour ce tutoriel.
...
Ce dont vous avez besoin pour traduire les champs personnalisés dans WordPress
- Créer des champs personnalisés avec des champs personnalisés avancés. ...
- Configurer TranslatePress. ...
- Ouvrir l'éditeur de traduction et traduire les champs personnalisés.
Qu'est-ce qu'une traduction de chaîne?
Émir. Mis à jour le 9 septembre 2020. WPML String Translation vous permet de traduire des textes qui ne sont pas dans les articles, les pages et la taxonomie. Cela inclut le slogan du site, les textes généraux dans les écrans d'administration, les titres des widgets et de nombreux autres textes.
Comment utiliser Multilang dans WordPress?
En utilisant TranslatePress, vous pouvez créer un site WordPress multilingue en seulement cinq étapes :
- Ajouter de nouvelles langues à WordPress.
- Traduisez votre contenu manuellement.
- Traduisez vos chaînes de plugin et de thème.
- Utilisez la traduction automatique lorsque cela est possible.
- Traduire les métadonnées de votre site Web.
Comment traduire un widget avec Wpml?
Comment traduire des widgets ou afficher différents widgets par...
- Dans le menu WPML, cliquez sur Traduction de chaînes.
- En bas, sous Chaînes d'enregistrement automatique, sélectionnez Chaînes d'enregistrement automatique uniquement lorsque vous êtes connecté en tant qu'administrateur. ...
- Cliquez sur Enregistrer.
- Sous la zone principale de traduction de chaînes, assurez-vous que toutes les chaînes et tous les contextes sont sélectionnés.
Comment traduire un article?
Écrivez simplement votre mise à jour de statut comme vous le feriez normalement, puis cliquez sur "Écrire le message dans une autre langue.» La magie commence ici : traduction automatique dans n'importe quelle langue ; et vous pouvez également traduire votre mise à jour dans autant de langues que vous le souhaitez.
Comment traduire une catégorie dans WordPress?
Accédez à votre tableau de bord WordPress, à Plugins → Ajouter un nouveau et recherchez « TranslatePress ». Cliquez sur Installer puis sur Activer à côté du nom du plugin. Pour traduire les catégories, les taxonomies et les termes, vous aurez également besoin du module complémentaire SEO Pack (inclus dans toute version premium de TranslatePress).